Post Description

Na het zien van AHS 5 "Hotel", waarin deze film herhaaldelijk genoemd en aangehaald wordt (haha! de regisseur, F.W. Murnau is in dat seizoen zelfs ook een vampier!) ben je misschien -net als ik- nieuwsgierig naar deze film.

Het betreft hier een prachtig gerestaureerde versie van de originele film.
Die was in zwart-wit, maar de kopiën die bewaard zijn gebleven waren meer koper- en groen-wit kleurig.
Van die kopiën is dit complete geheel gemaakt en de ontbrekende titelkaarten tussendoor (want het was een stomme film) hebben het logootje FWMS linksonder in beeld.

Ik heb de HD-versie van Boogeyman, dd. 22-08-19 gebruikt, maar die vermeldde er niet bij welk bestand dit precies was.
Wel was het een x265/HEVC versie, die heb ik omgebouwd naar H.264 en er de NL ondertiteling bijgeplakt.

Dat .srt bestand, (standaard aan): Nosferatu.eine.symphonie.des.grauens.1922.720p.bluray.flac2.0.x264-sbr.srt, paste naadloos in deze versie, dus vermoedelijk is deze film dit ook.

Tevens zijn er twee extra audio-kanalen beschikbaar met (Engels-gesproken en niet ondertiteld) commentaar over deze film en de historische achtergronden.

Aangezien het een "stomme" film is wordt er niet gesproken, de tekst-kaarten tussendoor zijn in het Duits, met dus standaard aan instelbaar Nederlandse ondertiteling, maar de muziek maakt een hoop goed.

Ik kan nog een heleboel meer over deze film vertellen, maar al mijn wijsheid vind je via deze link:
https://nl.wikipedia.org/wiki/Nosferatu,_eine_Symphonie_des_Grauens